PROGRAM

STŘEDA 19. listopadu 2008

Velký sál

18:00
Bestie v srdci

La Bestia nel cuore, Italský koprodukční film, 2005, 115 minut, s českým dabingem
Scénář a režie: Cristina Comenciniová
Hrají: G. Mezzogiornoová, A. Boni, S. Roccaová, A. Finocchiarová, L. Lo Cascio a další.
přístupnost 12 let

Myslela si, že je šťastná, ale to jen proto, že zapomněla. Drama ženy, jejíž život poznamenala minulost.
Sabina byla docela spokojená. Práce v dabingu ji bavila, měla své přítelkyně a s Frankem byla šťastná. Žila klidný a vyrovnaný život. Až do oné divné noci, v níž se jí zdál nepochopitelný sen. Co to bylo? Co měl znamenat? A zrovna v době, kdy zjistila, že je těhotná! Všechno v tom snu důvěrně znala, rodiče, bratra, starý byt a i sebe samu poznala. Ale proč z toho má tak strašný pocit? Proč se probudila hrůzou? Sny tryskají z podvědomí a hlubokých vrstev paměti a Sabina tuší, že stojí před dveřmi své třinácté komnaty.
Italský koprodukční film natočila podle vlastního, stejnojmenného románu scenáristka a režisérka Cristina Comenciniová. Na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách posbíral řadu cen, stejně tak od Italského národního syndikátu filmových novinářů a v roce 2006 byl nominován jako italský zástupce do kategorie Nejlepší zahraniční film na amerického Oscara.
imdb

20:30
Umění plakat

Kunsten at grade i kor, Dánsko, 2006, 106 min, v původním znění s českými titulky
Režie: Peter Schonau Fog
Hrají: Jamník Lorenzen, Jesper Asholt, Hanne Hedelund, Julie Kolbech
přístupnost 12 let

Umění plakat je drama s prvky černého humoru, které se odehrává v Dánsku v 70. letech. Příběh své rodiny vypráví jedenáctiletý Allan, jehož duševně nemocný otec je pro svou schopnost dojmout lidi k slzám vyhlášeným pohřebním řečníkem. Doma si však otec vlastním hraným pláčem vynucuje soucit celé rodiny. Allanova rodina je kvůli tomuto citovému vydírání v troskách - matka již rezignovala, jeho starší bratr se odstěhoval a sestra skončí na psychiatrii, kam si odnáší jedno děsivé tajemství. Allan se rozhodne udělat cokoli, aby otce učinil šťastným a rodinu dal znovu dohromady … Umění plakat vyniká typicky severským humorným nadhledem.
imdb

Malý sál

Dokumenty festivalu Jeden svět

17:30
To je moje rodina

Režie Debra Chasnoff, USA, 2000, 35 min, v původním znění s českými titulky

V hravém americkém dokumentu nás samy děti nechají nahlédnout do svých domovů a vysvětlí, jak ze svého pohledu chápou pojmy, jako jsou rozvod, adopce, míšenec, homosexuální pár, pěstoun či nevlastní rodič.

Herkules

Režie Lidia Duda, Polsko, 2004, 27 min, v původním znění s českými titulky

Hlavní postavou filmu je dvanáctiletý polský chlapec přezdívaný Herkules. I když o něj jeho nezaměstnaní rodiče, zejména věčně opilý otec, nejeví valný zájem, přesto Herkules rodičům pomáhá, často i drobným přivýdělkem.

Johanna - z pekla do ráje

Režie Thomas Danielsson, Švédsko, 2003, 28 min, v původním znění s českými titulky

Citlivě natočený snímek o švédské dívce Johanně se zabývá důsledky, které může mít dětská šikana na zranitelnou duši dospívajícího člověka.

20:00
Moje milovaná holčička

Režie Brit Jorunn Hundsnes, Norsko, 2004, 90 min, v původním znění s českými titulky

Velice jemně natočený norský dokument o osudu Sigrid Beate Edvardsenové, která zavraždila svého otce, jenž ji v dětství sexuálně zneužíval.

ČTVRTEK 20. listopadu 2008

Velký sál

18:00
Dítě

The Child, USA, 2006, 102 minut, v původním znění s českými titulky
Režie: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Hrají: Jérémie Renier, Déborah Francois, Olivier Gourmet, Fabrizio Rongione, Jérémie Segard
přístupnost 18 let

Osmnáctileté Soně a o málo staršímu Brunovi se právě narodilo dítě. Nemají kam jít, ale nezdá se, že by jim to dělalo velké starosti: jsou zvyklí žít ze dne na den. Bruno se živí drobnými krádežemi a trochu i prodejem drog, ale Soňu má zřejmě rád a zdá se, že je ochoten postarat se i o dítě. Když ho ale Soňa pošle na procházku s kočárkem, který narychlo sehnali, zatímco sama čeká ve frontě, aby dítě zapsala do matriky, vybaví se Brunovi lákavá nabídka z minulého dne a bez dlouhého rozmýšlení se rozhodne prodat dítě k adopci. Vzápětí je odnese podle telefonických pokynů před dveře cizího bytu a po chvilce sebere obálku s penězi. Vůbec nechápe, proč je Soňa tak zděšená: přece dítě si mohou udělat nové, kdežto peníze potřebují teď. Teprve když zjistí, že Soňa je neoblomná, vydá se na místo činu, aby dítě získal zpět. Po čekání v tajemné garáži skutečně dítě najde, ale je postaven před nutnost vrátit jednou tolik, než předtím dostal. Jak se Bruno, sám vlastně ještě dítě, vyrovná se všemi problémy, jež se na něj nahrnuly? Film se v Cannes v roce 2005 stal vítězem Zlaté palmy.

20:30
Gone baby Gone

Gone Baby Gone, krimi/drama, 114 min, v původním znění s českými titulky
Režie Ben Affleck
Hrají: Casey Affleck, Michelle Monaghan, Morgan Freeman, Ed Harris, John Ashton, Amy Ryan, Amy Madigan, Titus Welliver
mládeži nepřístupný do 15 let

Každý den je v Americe pohřešováno 2000 dětí. Provokativní a komplikovaný thriller Gone Baby Gone, který vás nenechá v klidu, natočený podle úspěšné knihy Dennise Lehanea „Sbohem, baby“, je režijním debutem oscarového Bena Afflecka, a sleduje příběh jednoho pohřešovaného děvčátka. Samotným vyšetřováním ale prostupuje obří labyrint třídních rozdílů, korupce, zla a nevinnosti, na jehož konci čeká v očích světa, ve kterém se smývá hranice mezi dobrem a zlem, jednoho muže velice kontroverzní rozhodnutí... Příběh filmu začíná v bostonské čtvrti Dorchester, jejíž chudé dělnické ulice jsou poseté zbytky rozbitých rodin a zmařených snů. Tady se beze stopy ztratí čtyřletá Amanda McCready. Policie není schopna nalézt žádné stopy, takže se Amandin zoufalý strýc s tetou obrátí na soukromé detektivy Patricka Kenzieho (Casey Affleck) a Angie Genarro (Michelle Monaghan) s prosbou o převzetí vyšetřování, na jehož konci je čeká šokující tajemství. Především musí čelit morálnímu dilematu, na jehož základě budete muset přehodnotit, co je správné a co špatné.
imdb

Malý sál

17:30
Příběh Milady G

ČR, 2003, 61 min
Režie: P. Linhart

Svědectví o tom, jaké utrpení jsou děti ochotny snášet, aniž by se komukoliv svěřily. Paní Milada Golobová, autorka autobiografické knihy Děti na zabití, popisuje svých sedm let utrpení, hladu, zimy, izolace, ponižování, nadávek, bití a odpírání lékařské péče i vzdělání, které přežila. Přežila, ale s trvalými psychickými a fyzickými následky.

20:00
Purpurová barva

The Color Purple, Drama, USA, 1985, 154 min, v původním znění s českými titulky
Režie: Steven Spielberg
Hrají: Danny Glover, Whoopi Goldberg, Rae Dawn Chong, Dana Ivey, Carl Anderson, Laurence Fishburne

Černošská dívka Celie je vystavena psychické i fyzické krutosti nejprve vlastní rodiny a poté i vdovce Alberta, který ji "dostal darem" od Celiina otce. Přestože je otroctví dávno zrušeno, po čtyřicet let se Celie snaží o to, aby to pochopil také Albert. Děj filmu "Purpurová barva" se odehrává na jihu Spojených států v první třetině 20. století. Excelentní herecké výkony v čele s Whoopi Goldberg a Danny Gloverem. Výborně hraje taky Oprah Winfrey (známá moderátorka nejpopulárnější americké talkshow). Jeden z nejlepších filmů 80. let., který ovšem nebudete chtít vidět znovu.
imdb

PÁTEK 21. listopadu 2008

Velký sál

18:00
Tajemná řeka

Mystic River, Thriller, USA, 2003, 138 min, v původním znění s českými titulky
Režie: Clint Eastwood
Hrají: Sean Penn, Tim Robbins, Kevin Bacon, Laurence Fishburne, Marcia Gay Harden
Do 12 let nevhodný

Jimmy Marcus (Sean Penn - získal za roli Oscara pro nejlepšího herce v hlavní roli), Sean Devine (Kevin Bacon) a Dave Boyle (Tim Robbins - získal za tuto roli Oscara pro nejlepšího herce ve vedlejší roli) jsou přáteli už od dětství. Jejich poslední setkání však není příjemné. Sean v roli policisty vyšetřuje případ smrti Jimmyho nejstarší dcery Katie. Okolnosti její smrti jsou velice podivné a tak musí Sean vybrat z mnoha zmatených stop tu jedinou, která by vedla k objasnění případu. A pak je tu ještě Jimmyho vztek a touha po odplatě. Sean tedy stojí před velice zamotanou záhadou…
imdb

20:30
Faunův labyrint

El Laberinto del fauno, Mexiko / Španělsko / USA, 2006, 112 minut, v původním znění s českými titulky
Režie a scénář: Guillermo del Toro
Hrají: Ivana Baquero, Doug Jones, Sergi López, Ariadna Gil, Maribel Verdú, Álex Angulo, Federico Luppi
přístupnost 15 let

Nevinnost má sílu, kterou si zlo nedokáže představit. Píše se rok 1944 a dvanáctiletá Ofélie jede se svou těhotnou matkou za otčímem, frankistickým důstojníkem, který kdesi v horách na severu Španělska potlačuje zbytky republikánského povstání. Život ve vojenské posádce ale nenabízí Ofélii pouze realitu poznamenanou boji s povstalci, všeobecným nedostatkem jídla a velmi chladným vztahem s otčímem - v nedalekém starodávném labyrintu potká dívka jednou v noci starého fauna, který ji prozradí, že je ztracenou princeznou kdysi mocné pohádkové říše a současně poslední nadějí na její záchranu. Než se ale opět setká se svým královským otcem, musí splnit několik úkolů. Fascinující podívaná a silný příběh o tom, že ve světě dětské fantazie se za život, čest a odvahu platí stejná cena jako ve světě dospělých. 
imdb

Malý sál

17:30
Lilja

Lyilja 4-ever, Drama, Švédsko, Dánsko, 2002, 109 min, v původním znění s českými titulky
Režie a scénář: Lukas Moodysson
Hrají: Oksana Akinshina, Artyom Bogucharsky, Tonu Kark
do 15 let nevhodné

Příběh filmu se odehrává v malém ruském městě, kde po pádu socialismu jakoby přestala existovat budoucnost. Šestnáctiletou Lilju nechá její matka doma a odjede se svým přítelem do USA. Opuštěná Lilja se začne živit jako prostitutka. Když potká Andreje, svitne jí naděje na lepší život. Ten jí slíbí lepší budoucnost ve Švédsku. Když však dorazí do vysněného kapitalistického světa, přichází na to, že její rytíř na bílém koni ji podvedl a ve skutečnosti je zapojený do obchodu s bílým masem. Tento tragický příběh mladého života, který nikdy nedostal šanci, je díky dokumentaristickému stylu plný autenticity. Zabývá se nejen aktuálním problémem úpadku mládeže ve špatných sociálních podmínkách, ale i bezradností adolescentů nechaných napospas krutému světu.
imdb

20:00
Říše slunce

Empire of the Sun, Drama / Válečný, USA, 1987, 154 min, v původním znění s českými titulky
Režie: Steven Spielberg
Hrají: Christian Bale, John Malkovich, Miranda Richardson, Nigel Havers, Joe Pantoliano, Masatô Ibu, Ben Stiller, Burt Kwouk, Paul McGann

Šanghaj, 1941. Jedenáctiletý anglický chlapec Jim (Christian Bale), přijde během japonského náletu o rodiče. Najednou se musí živit sám. Ztráta rodičů ho poznamená především psychicky. Hledá autoritu a nachází ji v japonských okupantech a jejich válečné technice. Začne zbožňovat stíhačku Mitsubishi, i když je to nesmírně krutý bůh zabil mu rodiče. Jim se setkává se zlem a my si při pohledu na něj uvědomujeme, že každého takováto konfrontace poznamená. Válečné drama natočil Steven Spielberg podle scénáře Toma Stopparda na motivy novely J.G. Ballarda.
imdb